Chapelle funéraire de Bagnes et de Verbier, au Châble